Acabo de terminar el último capítulo de la serie Lost, Perdidos, y me he llevado una sorpresa al ver que parte de la trama está ambientada en la isla de Tenerife, concretamente en El Socorro, según se aprecia.No te voy a contar nada ni a destripar por qué aparece Tenerife, qué personaje está relacionado con esta isla y demás spoilers, sólo quería mencionar esta curiosidad sorprendente.
Dudo que las escenas las hayan rodado en Canarias. Tienen pinta de estar rodadas en Hawai, donde ruedan toda la serie. Durante buena parte de esta entrega los diálogos son en castellano y subtitulados al inglés. Son los actores hispanos de Perdidos los que hablan con ese acento que es más parecido al cubano y centroamericano que al típico canario.
Si te diré que en este capítulo se desvelan algunas incógnitas, aunque también se plantean otras nuevas. Hoy me ha gustado especialmente porque, si eres habitual de la serie, acabo de ver una de esas entregas en las que los cabos empiezan a atarse.
Como ya te he contado, Lost, es una de las series que sigo y en esta última temporada he decidido llevarla al ritmo americano. El capítulo que acabo de ver se emitió anoche en Estados Unidos y en España, no lo sé. Cuatro decidió cambiar su emisión y torturar una vez más a la serie supongo que para conseguir que nadie la vea troceada entre innumerables cortes publicitarios.
Tal como te conté hace un tiempo, la quinta temporada tuvo un broche final muy digno y anticipaba una sesión final espectacular, como así está siendo.
Según acabo de leer, los amigos de Canarias Bruta también siguen Perdidos e igualmente han escrito sobre esta curiosidad.
La imagen es una captura de pantalla del capítulo emitido ayer en USA titulado Ab Aeterno, (Desde la eternidad) que puedes ver aquí en este enlace online. Si no has visto los anteriores, también tienes la posibilidad de empezar a verla ahí mismo. La imagen que ilustra esta entrada con la referencia a Tenerife, aparece en el minuto 06.17. No obstante te recomiendo que la veas desde el principio. Las secuencias que aparecen en este capítulo hacen referencia a algo/alguien/alguienes de la primera temporada.
Actualización: Preguntaban en los comentarios si la actriz que aparece en el capítulo interpretando a una chica tinerfeña es de El Socorro. La respuesta es no. La actriz que interpreta a Isabella en el episodio ambientado en Tenerife no es de El Socorro. Es de Jalisco, Mexico y se llama Ruth Mirelly Osuna, aunque su nombre artístico es Mirelly Taylor. Aquí está su enlace en IMDB.
Actualización: El Cabildo de Tenerife ha invitado a los productores de la serie Perdidos a conocer Tenerife como lugar de rodaje y su vicepresidente primero ha destacado la gran oportunidad promocional para la isla el hecho de que se mencione el enclave en una serie de gran éxito que, sólo e Estados Unidos la ven 10 millones de espectadores, según informa Europa Press.
Actualización: Los amigos de Lostph han escrito una excelente entrada contando todas las interioridades de este capítulo que tiene a la isla de Tenerife a una de sus principales protagonistas. Contiene algunos spoilers, de modo que decide por tí mismo.
Creeme que me encantaría contarte la trama, pero por respeto a los que no han visto todavía la serie o este capítulo del que hablamos, mejor me quedaré mordiéndome las uñas. Habrá otra ocasión.
Entradas
.jpg "Vita, nuevo álbum del proyecto italiano Papik en el programa Confusión 847 en Radioesperantia.com")
29 comentarios:
Joer, vaya sorpresa. No me lo esperaba
Y Gran Canaria no sale? BUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
(Gran) Canaria no es tan importante. Es la tercera isla, como diría Don Pepito de El Día
Lo chungo es que han puesto a los canarios un acento cubano-mexicano, se ve que no tenian a mano actoes españoles
Anónimo puestos a ahorrar costes, echaron mano de lo que tenían y los que mejor hablaban español no eran canarios precisamente, Aunque hubiera sido un detallazo que hubieran contratado actores canarios, pero el personaje sobre el que se desarrolla el argumento no es canario y no creo que perdieran el tiempo en que aprendiera el acento.
Carlos, seguro que Don Pepito está que no cabe en sí, tras ver las imágenes.
Simplemente espectacular. Lamentable lo del acento pero que mas da. Grande Lindelof
Que fuerte, pues la verdad. Y la que hace de Isabella es de El Socorro?
jajajajaja cuando vi de dónde era 'el personaje' que tanto misterio encerraba... que fuerte! totalmente inesperado. Me he quedado flipado! Yo soy de Gran Canaria y me ha encantado! jajaja.. 'xxxxxx' es chicharrero!!!!!! jajajajajaaja
y anda Carlos, tú tb.... leyendo eso ya te vale! espero que sea ironía
La actriz que interpreta a Isabella en el episodio ambientado en Tenerife no es de El Socorro. Es de Jalisco, Mexico y se llama Ruth Mirelly Osuna, aunque su nombre artístico es Mirelly Taylor. Aquí está su enlace en IMDB:
http://www.imdb.es/name/nm0652608/
Menudo puntazo. Nos van a llegar montones de frikis a la isla. Gracias Lost :-))
Esto es claro, la isla de LOST es SAN BORONDON!!!!!!!!
http://es.wikipedia.org/wiki/Isla_de_San_Borond%C3%B3n
Mas claro el agua
Pero una cosa... si Tenerife está al oeste del continente africano, y la idea es ir con el "Black Rock" al "Nuevo Mundo", oséase, América... ¿cómo acaba el barco en "La isla de Perdidos", si ésta supuestamente se encuentra entre la trayectoria de Austrália y Los Ángeles, osea, en el Pacifico?
Alejandro, nos vas a contar toda la trama? Ya puestos sigue y nos cuentas el capítulo entero.
Ups, eso no salía en el anuncio del capítulo? ;) Sorry
Es verdad... vaya fallazo!
No necesariamente la isla de Perdidos tiene que estar en el Atlántico. En el capítulo vemos como la Roca Negra va al Nuevo Mundo pero no tiene que ser América, en esa época también se le llamaba Nuevo Mundo a Australia, que estaba siendo colonizada por británicos, así que también pudieron bordear África para ir a Australia...
Además, la isla no solo se mueve en el tiempo sino en el espacio, por eso no puede ser encontrada, así que puede estar en cualquier parte, jeje!!
Pues yo pensé que lo del acento iban a llevarlo peor, y que escribirían "El Socoro", en lugar de "El Socorro". Me alegra muchísimo que haya salido Tenerife en la serie; es un buen reclamo para los turistas de todo el mundo... Saludos.
Tenerife en Hawaii.
Mmmh... tanto pensar me da hambre... pero yo me inclino más por un fallo que por otra cosa... ya veremos cómo nos sorprenden esta vez ;)
Imaginen mi sorpresa-shock cuando veo Tenerife en mi seri favorita.... ahora lo es más... Además me gusta esa teoría de que la isla de Lost es San Borondón... lo había pensado jajajajaj
¿Pero si Richard (Ricardo) Alpert es de Tenerife, de dónde salió ese apellido? Bueno, yo creo que el actor que hace de Richard no clava el acento pero lo hace bastante bien, el actor es de Nueva York de ascendencia cubana y siempre ha sido uno de mis favoritos.
¿San Borondón? ¿y por qué no?
Me ha sorpredido ver esto al igual que todos.Soy fan de la serie y esto junto con Furia de Titanes , kizas haga salir algo de la crisis a las Islas...Saludos a los Timerfeños por la fantastica promocion!
Un GranCanario
[Contiene SPOILERS DEL CAPÍTULO 9]
Pero hay algunas cosas que no encajan muy bien:
- ¿Para qué iba a querer emigrar un canario (o cualquier otro español) de esa época a un país americano de habla inglesa, teniendo tantos países americanos en los que se habla español?
- ¿De dónde sacaba una persona con poco dinero una biblia católica escrita en inglés? Aunque cabe la posibilidad de que se la diera algún irlandés que hubiera conocido.
- La "casa" en la que viven Ricardo e Isabella parece más bien del norte de España.
- Desde las primeras décadas del siglo XIX, en España, la pena de muerte se aplicaba por "garrote vil", no por ahorcamiento.
Hola a todos:
Soy navarra pero enamorada de Canarias y fan total de Lost.
Es estupendo que esté Tenerife en ese capítulo tan decisivo. Una gran promoción.
Y me pareció que no estaba tan mal la adaptación.
Un abrazo
Que pena que los guionistas hayan intentado que Ricardo hable con acento canario consiguiendolo eso si con un poco de mezcla sudamericana, pero obteniendo un buen resultado y que en España se doble con acento peninsular. El doblador de Richard ya se lo podría ver currado!!! por lo demás CAPITULAZO, posiblemente el mejor hasta el último
ACABO DE VERLO
y es uno de los capitulos que mas me ha gustado , lo encontre genial y le dio un nuevo significado a todo este juego de poder entre el bien y el mal y la isla como la mediadira q mantiene a raya al mal y no lo se estoy exitado por q estubo muy bueno ajaja xD
muy bueno
Si es de ascendencia cubana no te extrañe que venga de canarios ya que Cuba tuvo gran aportacion canaria.
Como se nota en la foto que no es una palmera canaria y como se nota que tiran pa casa cuando dice lo de aprender ingles para ir al nuevo mundo.
Puntazo el comentario de San borondon,capaz que sacaron la idea de la serie de ahi^^
Curioso tambien de que en la serie Ricardo el chicharrero llame a la isla de lost a veces el infierno cuando a Tenerife la llamaban la isla del infierno,jaja,de un infierno a otro^^
Yo no sé pero nadie se ha percatado de que a un canario (español) se lo lleven como exclavo en un buque británico. No sé. No lo entiendo.
Publicar un comentario